Aquathlon & Eau Libre du Défi des Etoiles

 09-06-2024

 Étoile-sur-Rhône, Drôme

AQUATHLON JEUNES et EAU LIBRE des DAUPHINS ROMANAIS PEAGEOIS


J-1 : les dernières informations concernant le sélectif :


 





























































  Sélectif Benjamin Sélectif Minime Sélectif Cadet Sélectif Junior
Retrait des dossards / puces jusqu'à 1h avant le départ jusqu'à 2h avant le départ jusqu'à 2h avant le départ jusqu'à 2h avant le départ
Ouverture AT 8h30 8h30 10h30 11h30
Fermeture AT 9h 9h30 11h15 12h15
Briefing (RDV au départ) 9h20 10h20 11h20 12h35
Départ de la course 9h30 10h30 11h30 12h45
Libération AT 10h30 11h30 13h30 14h
Remise des récompenses 12h 12h 14h 14h

Aquathlon & Eau Libre 

Dimanche 9 juin 2024 

Règlement Sportif 

Introduction 

Le présent document décrit les règlements sportifs des 2 compétitions organisées par les Dauphins  Romanais Péageois à Etoile Park 26 sur la Base Nature d’Etoile-sur-Rhône : 

 

Règlement sportif pour l’Aquathlon 

Le déroulement des épreuves s’effectuera suivant la règlementation sportive 2024 de la Fédération  Française de Triathlon. Chaque concurrent s’engage à la connaître et la respecter. 

Elle est consultable sur : https://www.fftri.com/actualite/reglementation-sportive-2024/ 

La course est labellisée « durable et mixité » selon le règlement FFTRI en vigueur. Les concurrents devront assister au briefing de course qui se déroulera dans la zone de départ, 10  minutes avant celui-ci. 

Inscriptions 

Par son inscription, l'athlète reconnaît avoir pris connaissance du règlement et en accepte son contenu.  Il certifie exacts les renseignements fournis.  

Les inscriptions se font exclusivement par internet sur le site www.chronospheres.fr et seront clôturées  le mercredi 5 juin 2024 à 23h59 pour le sélectif Aquathlon Jeunes, le jeudi 6 juin 2024 à 23h59 pour l’Aquathlon jeunes 6-9 ans / 10-11 ans.

Pour le sélectif, il ne sera pas possible de s’inscrire sur place le jour de l’épreuve. Il sera possible de s’inscrire sur place pour la course jeunes 6-9 ans / 10-11 ans jusqu’à 1h  avant le départ, une majoration de 4€ vous sera demandée. Toute inscription est définitive.

Si le concurrent ne dispose pas d’une licence « compétition » FFTRI, il est obligé de prendre un pass compétition en ligne lors de son inscription à l’épreuve et d’être en possession d’un certificat médical  datant de moins d’un an à la date de l’inscription. 

En complément, pour les mineurs non licenciés FFTRI, il est demandé une attestation parentale  autorisant l’enfant à participer à l’aquathlon. 

Toute inscription est définitive. En cas d'empêchement majeur ou par décision de l’autorité préfectorale,  l'épreuve peut être annulée. Les frais d'engagement ne seront pas remboursés.  

Retrait des dossards 

Le retrait des dossards s’effectuera en priorité le samedi 8 juin sur le site de la manifestation à Etoile  Park 26 de 14h à 18h. Tout dossard sera donné sous justificatif d’identité et de licence. Un membre d’un  même club (sous justificatif) peut récupérer l’ensemble des dossards des athlètes du même club à  condition de détenir les licences de ceux-ci. 

Il faut pouvoir justifier de son identité lors du retrait du dossard. 

L’organisateur fournira un dossard à attacher par 3 points minimum (ceinture porte-dossard ou  épingles non fournies) et une puce de chronométrage à porter autour de la cheville.

Programmation des épreuves

 

 

Epreuve 1 

Aquathlon XS 

Benjamin(e)s F/G

Epreuve 2 

Aquathlon XS 

Minimes F/G

Epreuve 3 

Aquathlon S 

Cadet(te)s F/G

Epreuve 4 

Aquathlon S 

Juniors F/G

Retrait des dossards / puces 

la veille de 14h à 18h ou avant 8h le jour J

la veille de 14h à 18h ou avant 8h le jour J

la veille de 14h à 18h ou avant 9h le jour J

la veille de 14h à 18h ou avant 9h le jour J

Clotûre des inscriptions 

le 05/06/2024 à 23h59 

le 05/06/2024 à 23h59 

le 05/06/2024 à 23h59 

le 05/06/2024 à 23h59

Exposé d'avant course 

(Brieffing) 

9h15 

10h15 

11h15 

12h30

Départ de la course 

9h30 

10h30 

11h30 

12h45

Arrivée tête de course 

9h50 

10h50 

12h 

13h15

Fin de la course 

10h10 

11h 

12h20 

13h30

Remise des récompenses 

12h 

12h 

14h 

14h



 

Epreuve 5 

Aquathlon 6-9 ans

Epreuve 6 

Aquathlon 10-11 ans

Epreuve 7 

Nage en Eau Libre 

1500m et 3000m

 

Retrait des dossards / puces 

la veille de 14h à 18h ou avant 11h le jour J

la veille de 14h à 18h ou avant 11h le jour J

la veille de 14h à 18h ou avant 11h le jour J

 

Clotûre des inscriptions 

le 06/06/2024 à 23h59 

le 06/06/2024 à 23h59 

le 06/06/2024 à 23h59

 

Exposé d'avant course 

(Brieffing) 

14h55 

15h25 

16h25 

 

Départ de la course 

15h 

15h30 

16h30 

 

Arrivée tête de course 

15h10 

15h40 

17h00 

 

Fin de la course 

15h15 

15h45 

17h30 

 

Remise des récompenses 

16h 

16h 

18h 

 

 

Aquathlon : température de l'eau et combinaison néoprène 

Selon la température de l'eau, le port de la combinaison peut être obligatoire, autorisé, ou interdit :

Sélectif Aquathlon : le port de la combinaison néoprène est obligatoire si la  température de l'eau est inférieure à 16°C, et interdit lorsqu'elle dépasse 24,5°C.

Aquathlon Jeunes 6-9 ans et 10-11 ans : le port de la combinaison néoprène n’est pas  obligatoire et interdite au-dessus d’une température de l’eau à 24,5°C. 

La température sera prise officiellement par les arbitres le jour de l’épreuve, 1h15 avant le départ,  

Abandon  

Tout abandon devra être signalé à l’organisation, à un bénévole ou à un arbitre. D’autre part, l'accompagnement par un tiers quel qu’il soit est strictement interdit sous peine de  disqualification.  

Distances et catégories d’âges  

Epreuves 

Distances 

Catégories ou années de naissance

Sélectif Aquathlon XS 

Natation : 500 m CàP : 2,5 km 

Benjamin et Minime (Fille & Garçon)

Sélectif Aquathlon S 

Natation : 1 km 

CàP : 5 km 

Cadet et Junior (Fille & Garçon)

6 - 9 ans 

Natation : 50m 

CàP :500m

jeune né(e) entre 2015 et 2018 (mini poussin et poussin)

10 - 11 ans 

Natation : 100 m CàP : 1000 m

jeune né(e) en 2013 et 2014 

(pupille)

     
     



Arbitrage 

En cas de disqualification, l’athlète devra remettre son dossard et sa puce de chronométrage à l'arbitre  et s'arrêter. En cas de non-respect de ces consignes, des sanctions disciplinaires pourraient être  encourues.

Responsabilités 

Les organisateurs sont couverts par une assurance responsabilité civile. 

Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d’accident ou défaillance provoqué par un  mauvais état de santé, par le non-respect des consignes de sécurité données par l'organisation et par le  non-respect du présent règlement. Il en est de même en cas de perte, bris ou vol d'objet personnel ou  de matériel excepté au sein de l'aire de transition.  

En aucun cas, un concurrent ne pourra se retourner contre l'organisation pour quelque motif que ce soit.  L'émargement au retrait du dossard vaut acceptation du règlement. 

Transition 

Pour tout concurrent de l’Aquathlon, la transition se déroule dans l’aire de transition comprenant un  emplacement réservé à chaque concurrent, où seuls les participants seront autorisés à y accéder.  

Récompenses 

Aucun cumul possible Scratch et Catégorie. 

Droit à l’image 

En participant, le concurrent accepte l’utilisation de son image ou de sa voix pour tout besoin  d’illustration et tout besoin promotionnel. 

Sportivité et Respect 

Les concurrents s’engagent à traiter les autres compétiteurs, les bénévoles, les arbitres et les  spectateurs avec respect et courtoisie (avant, pendant et après la course). Chacun doit faire preuve de  sportivité. 

Les concurrents doivent se conformer aux directives des officiels : bénévoles et arbitres. 

Protection des données individuelles 

En application du règlement européen RGPD, nous vous informons que nous transférons des données  que vous nous communiquez pendant votre inscription ainsi que des données complémentaires. Elles  sont nécessaires à la réalisation des prestations de suivi et de sécurité par nos partenaires : Nom /  Prénom / Date de naissance / Adresse / Nationalité / Adresse mail / Numéro de téléphone / Numéro de  téléphone d’urgence / Club / Et le cas échéant : expérience, participation, temps de passage.  

Par ailleurs, l’organisateur ainsi que le partenaire responsable du chronométrage et de l’affichage des  résultats peuvent afficher les données suivantes sur le site de suivi du chronométrage, notre site  internet, nos réseaux sociaux, le site internet de la FFTri, les partenaires presse : Nom / Prénom / Sexe  / Catégorie / Nationalité / Club / Temps de passage / Classement / Photographies / Tarifs

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Règlement Sportif pour l’Eau Libre 

Préambule : 

La lecture attentive du présent Règlement du Défi des Étoiles est obligatoire. 

Le Défi des Étoiles est organisé par le club des DAUPHINS ROMANAIS PEAGEOIS 

L’esprit du DÉFI DES ÉTOILES est avant tout de permettre aux nageurs de se faire plaisir en participant à  une épreuve sportive originale, dans une ambiance conviviale, où il importe pour chacun davantage de  relever un défi avec soi-même que de mettre des nageurs en compétition entre eux. 

Les parcours sont néanmoins chronométrés avec un classement général. 

CHAQUE ÉPREUVE EST OUVERTE À TOUS LES NAGEURS, LICENCIES OU NON A LA FFN 

En outre, le 3000m constitue une étape de la Coupe Régionale de la ligue AURA. 

Distances, Horaires et catégories d’âge : 

 

Distances 

Horaires 

Catégories d’âges

1500m 

16h30 

athlète né(e) en 2012 et avant

3000m 

16h30 

athlète né(e) en 2010 et avant



Nage libre (sans palmes ni tuba) 

Combinaison isothermique de natation type Triathlon obligatoire pour tous à partir d'une  température d'eau inférieure à 18 °C 

Elle reste conseillée pour les nageurs "Grand Public" dans tous les cas. 

Retrait des bonnets et marquage des nageurs : dimanche 9 juin à partir de 15h. Rappel du règlement et des consignes de sécurité 10’ avant le départ

Pour s’inscrire, les nageurs devront : 

être licenciés à la Fédération Française de Natation, ou 

être licenciés à la Fédération Française de Triathlon et être titulaire de la licence FFN été de 10 € à  souscrire lors de votre première inscription à l'une des épreuves de la saison, ou 

être non licenciés, mais titulaire d’un certificat médical de moins d'un an attestant de leur capacité à la  natation sur longues distances leur permettant de souscrire la licence FFN été de 10 € lors de leur  première inscription à l'une des épreuves de la saison. 

Autorisation parentale obligatoire pour les mineurs. 

Tarifs pour les licenciés FFN : 

 

Distance 

1500m 

3000m

Tarif 

12 € 

18 €

 

Pour les non licenciés, un coût supplémentaire de 10 € sera à payer. 

DISPOSITIONS COMMUNES AUX ÉPREUVES 

I) Organisation Générale 

Aux heures indiquées pour chaque épreuve, les nageurs se présentent afin de se faire enregistrer et de  retirer le bonnet officiel de l’épreuve. 

10 minutes avant le départ, les nageurs doivent se regrouper afin d’écouter le rappel des consignes et  des règles dont ils ont attesté avoir pris connaissance lors de leur inscription. 

A l’issue de ce rappel, les nageurs sont comptés en rejoignant la ligne de départ. Au signal sonore, 5 minutes avant le départ, tous les nageurs se regroupent derrière la ligne de départ. Les départs se font en ligne. 

Le départ se fait au commandement du starter. 

Les nageurs ne doivent pas s'appuyer sur un objet fixe ou flottant et ne doivent pas toucher ou être  touchés par une embarcation quelle qu’elle soit.

Aucun objet ne peut être lancé à un nageur, y compris de la nourriture. Le nageur doit recevoir son  ravitaillement directement par son représentant ou un bénévole agréé à partir d'une perche ou de la  main à la main, en respectant les alinéas précédents. 

A l’arrivée, les concurrents empruntent l’entonnoir matérialisé par des flotteurs et continuent à nager  jusqu’à sortir de l'eau afin de franchir la ligne d'arrivée matérialisée par une arche. 

II) Conditions de natation 

Il est fixé un temps limite pour chaque épreuve suffisamment large pour permettre à tous de le respecter.  Cf. ci-dessous. 

 

Distance 

1500m 

3000m

Temps limite 

40 mn 

1h20 mn



Au-delà de ce temps limite, les organisateurs peuvent demander aux concurrents de sortir de l’eau. 

N’ayant aucun autre point de repère que les bouées de jalonnement, chaque nageur doit veiller à rester  sur la bonne trajectoire en évitant de trop se fier à ceux qui le précèdent. 

La gestion du stress fait partie de l’esprit « défi » des épreuves. 

III) L'équipement des nageurs 

Selon les cas et les épreuves, les nageurs peuvent avoir ou non l’obligation de revêtir une combinaison  isothermique de natation type triathlon destinée à le protéger du froid mais aussi à lui assurer une  réserve de flottabilité en cas de défaillance. (Pour plus de précisions, se reporter au règlement  spécifique à chaque épreuve). 

Ils ont également l’obligation de s’équiper d’une paire de lunettes de natation d’excellente qualité et en  bon état. 

Chaque nageur a l’obligation de porter le bonnet fourni par l’organisation. 

Sont interdits : 

Tout ce qui n’est pas explicitement permis, à savoir en particulier toute aide artificielle à la nage  ou à la flottabilité, notamment les masques de plongée englobant le nez, les tubas, les palmes, les  plaquettes, les pulls boy, les gants, les chaussons, les gilets etc. 

Les combinaisons néoprène non conçues pour la pratique de la natation (Combinaison de  plongée, de windsurf, de Kitesurf, de surf…) afin d’éviter les problèmes d’irritations qui peuvent  devenir cause d’abandon.

Le port bijoux, piercing 

Les ongles non coupés 

Sont permis : 

Le port d’un pince-nez. 

Les bouchons d’oreilles. 

L’emport sous la combinaison d’un ravitaillement individuel à la stricte condition que son  emballage soit ramené à terre par le nageur. 

IV) Solutions de repli ou annulation de l’une des épreuves 

En cas de décision d’annuler l’épreuve prise 7 jours avant le départ en cas de force majeure ou pour  nombre insuffisant d’inscrits, les droits d’inscription seront remboursés intégralement. 

La décision d’annuler l’une des épreuves ou de modifier les parcours en fonction des conditions  météorologiques, peut-être prise à tout moment par les organisateurs. 

En cas d’annulation de l’une ou l’autre des épreuves prise dans les 7 jours précédant l’épreuve concernée,  soit pour cause de météorologie ou pour toute autre raison indépendante des pouvoirs de l’organisation,  l'intégralité des droits d'inscription restent acquis à l'organisateur. De même, si pour les mêmes raisons  l'un ou l'autre des Défis devait être adapté, décalé ou déplacé, l'organisateur ne pourrait être tenu pour  responsable de ce changement de programme et l'intégralité des droits d'inscription lui resterait acquise  dans tous les cas. 

V) Environnement et développement durable 

Le Défi des Étoiles se déroule dans un espace naturel exceptionnel et protégé. 

Les organisateurs et concurrents s’engagent ensemble à respecter cet espace et le préserver. Aucun jet de détritus dans la nature ne sera toléré. 

Les accompagnateurs à terre devront respecter strictement les cheminements piétonniers et  s’interdirent de franchir ses limites. 

Les concurrents qui emporteront avec eux leur ravitaillement sous la combinaison, notamment sous la  forme de gel ou de barres emballées devront impérativement rapporter les emballages à terre et les  déposer dans les poubelles prévues à cet effet. 

Tout concurrent qui sera convaincu d’avoir jeté dans la nature un quelconque objet ou déchet sera  immédiatement disqualifié, et interdit de participer à toute prochaine épreuve. 

VI) Sportivité et Respect 

Les concurrents s’engagent à traiter les autres compétiteurs, les bénévoles, les arbitres et les  spectateurs avec respect et courtoisie (avant, pendant et après la course). Chacun doit faire preuve de  sportivité. 

En particulier, les nageurs ne doivent pas se gêner. Toute obstruction ou brutalité constatée au départ  ou pendant l’épreuve entraînera la disqualification immédiate du nageur. Les concurrents doivent se conformer aux directives des officiels (bénévoles, organisateurs et arbitres).

 

 

Tout manquement constaté par l’un ou l’autre des organisateurs sera immédiatement sanctionné par  une disqualification et une interdiction de participer à toute prochaine épreuve. 

VII) Droit à l’image 

Par leur inscription, les concurrents autorisent les organisateurs ainsi que leurs ayant droits tels que les  partenaires et les médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient  apparaître, prises à l’occasion de leur participation à l’un ou l’autre des DÉFIS DES ETOILES, sur tout  support y compris pour les projections éventuelles. 

Conformément à la loi informatique et liberté du 06 janvier 1978, les concurrents disposent d’un droit  d’accès et de rectification aux données personnelles les concernant. S’ils souhaitent ne pas être amenés  à recevoir des propositions d’autres sociétés ou associations, il leur appartient d’en informer par écrit  l’organisateur en indiquant leurs nom, prénom et adresse. 

VIII) Inscriptions et retrait des bonnets 

Lors de son inscription, chaque nageur, ou son représentant légal pour les mineurs, doit être en  possession des documents exigés pour chaque épreuve (licence FFN ou FFTri en cours de validité,  certificat médical de l'année en cours pour les non licenciés, autorisation parentale). 

Lors de leur première inscription à l'une des épreuves du circuit d'eau libre de la saison en cours, les  nageurs non licenciés FFN et les nageurs FFTri devront payer un supplément de 10 € qui leur conférera le  statut de licenciés FFN pour le reste de la saison. 

En outre, en s'engageant, chaque nageur reconnaît explicitement 

avoir pris connaissance du Règlement du DÉFI DES ÉTOILES auquel il s’engage à se conformer, avoir pris connaissance des règles de SÉCURITÉ auquel il s’engage à se conformer, être suffisamment entrainé pour parcourir la distance à laquelle il s’est inscrit, 

qu’en parfaite connaissance de cause le jour de l’épreuve, il sera sous sa seule responsabilité de  décider s’il se sent capable de prendre le départ de l’épreuve à laquelle il s’est inscrit, tant du  point de vue de ses moyens physiques et psychiques du moment, que du point de vue des  conditions météorologiques qu'il se sent capable d'affronter. 

Que dans tous les cas, tant pour lui-même que pour ses ayants droits, décharger LES DAUPHINS  ROMANAIS PÉAGEOIS et les organisateurs, de toute responsabilité pour quelque cause que ce  soit, pour enfin faire son affaire personnelle de toutes assurances et de tout recours éventuels  contre tous participants ou tous tiers responsables d’un dommage quelconque à son endroit. 

IX) Demande de résiliation d’inscription 

Non présentation d’un concurrent le jour de l’épreuve 

Toute inscription validée est définitive et aucun remboursement ne sera effectué sauf si la décision  d'annuler définitivement et sans possibilité de report l'une ou l'autre des épreuves est prise par  l'organisateur 7 jours avant la date prévue pour son départ. Auquel cas les droits d'inscriptions à l'épreuve  concernée seront remboursés ou reportés sur l’épreuve équivalente organisée.

 

 

Documents téléchargeables
Questionnaire de santé mineurs
Autorisation parentale obligatoire pour les -18ans